Data Provided by Center for Disease Control and Prevention (CDC) with updates every Thursday by 8 pm ET  |  https://www.cdc.gov
 

Wear a Mask to Protect Yourself and Others

佩戴口罩以保护自己和他人

Masking is a critical public health tool and it is important to remember that any mask is better than no mask.

 

口罩是重要的公共卫生工具,请务必记住,佩戴任何口罩都比没有佩戴口罩好。

Wear the most protective mask you can that fits well and that you will wear consistently.

 

尽量佩戴贴合良好且可以一直佩戴的最具防护力的口罩。

 

Wearing a well-fitted mask along with vaccination, self-testing, and physical distancing, helps protect you and others by reducing the chance of spreading COVID-19.

 

佩戴贴合度佳的口罩,配合免疫接种、自我检测和保持身体距离等措施,可有效降低COVID-19传播的可能性,从而保护您和他人。

Source: CDC 美国疾病控制与预防中心

Staf Safe.jpg
2021-10-02 13.56.46.jpg
2021-10-02 12.15.47.jpg